第一百零三章 亚哈与白鲸
sp; 冬季即将到来，天气越来越冷，冰冷的雨珠随意打在街道上，激起一阵又一阵的波澜；但这些波澜和那些已经发生、正在发生、即将发生的事一样，在麻木的群众眼里毫无区别。
淅淅沥沥的雨中，一辆老旧的、锈迹斑斑的轿车停到警察局前，正是警察局长。当杰克·博伊德拖着发福的身体挪下车时，走在路上的小马都不免侧眼相看——如果说死气沉沉的灰城还有谁值得小马区别对待，大概就只有他了。
在局长长久的工作年限里，他抓捕了无数罪犯，破获了无数案件，捣毁了无数窝点，摧毁了无数帮派……尽管灰城仍在一步一步走进坟墓，但还住在这里的小马知道，至少有这位正义的小马确保他们的安全。
然而，这只是他的其中一面，任何小马都是复杂多面的，他能例外吗？不过对于绝大多数市民来说，只要知道他是一位英雄，这就够了。除了他自己并不这么觉得，从不。
杰克走进警察局，到了召开新闻发布会的会议室，台下早已坐满了记者，苹果嘉丽作为外地来的记者，不在邀请之列。长久以来，杰克都十足厌恶这些家伙，总称他们是“食马鬼”，因为他们总是会想尽办法地挖掘各种信息，然后不管三七二一全部报出来。
这种行为给他造成过无数麻烦，无论他做得多好，尽了多大努力减少损失，这些媒体总是会以各种角度找茬。那些报纸的内容就像印刷油料一样，非黑即白。当全警局忙着侦破大案时，总有某家不开眼的报社泄露关键线索，导致打草惊蛇，十几天的努力付诸东流；再比如全警局忙着找一个通缉犯时，总有报社会夸张宣传，导致如惊弓之鸟的群众看见谁都像是通缉犯，进而打爆警局电话。
不到一个月他就将退休，意味着这些食马鬼还要纠缠他最后一段日子；但他想退休吗？不，他不想退休，他不想辛勤工作了半辈子，最后像片垃圾一样被丢进焚化炉；他也不想直到穷困潦倒了，才有记者“良心发现”，报道他的贡献和迟来的褒奖。
这次新闻发布会还是针对矿坑大爆炸的，自爆炸事件以来，定期举办新闻发布会汇报最新进展就成了家常便饭。本来这种事应该是环境部门来，但罗杰斯市长“钦定”要他说，仿佛只要是最受尊敬的警察局长来宣布，就远比其他小马来的可信。
他麾下最优秀的警探都在配合环境部门调查这件事，要说他这个局长一点不知情，绝对不可能；甚至某种意义上，他知道的远比那些小马多得多。
他用一直以来的策略——装瞎，来应对这些记者。大量套话里可能有一点真话，但具体得让他们自己去找。这样他就能在这些记者搞砸一切之前，先把事情办好。
最后记者们再次失望地离开，局长轻车熟路地回办公室，点燃雪茄抽起来。他又看了一眼墙上的全家福，随后盯着另一边摆着的船模，怔怔出神。船模上写着几个字——“裴阔德号”。
就在这时，秘书艾玛呼叫道：“博伊德先生，您有新的电话。对方自称‘您唯一的朋友’，要接进来吗？”
杰克缓缓吐出一个烟圈，“接进来吧。”他没有改变姿势，仿佛并不意外。两三秒后，一阵经过处理的声音传来。“亲爱的局长，我们又有机会通话了。之前你住院的时候我一直想找你来着，害怕哪天你真的驾鹤西去……但你最终挺了下来。我觉得应该给你点时间恢复精力，你现在觉得怎么样？”
“那是一个月前的事了。”杰克用低沉的嗓音平静地说。“但还是感谢你的关心……‘山德’。”
“我希望这听起来不会太多愁善感，杰克，”对方说。“但是那段时间里，我一直在思考我们最后见面的场景。那次谈话真的很棒，你说你自己——是个真正的猎手。”
“不，那是你说的。”
对方没有接话，而是继续说道：“就像我说的，你是真正的高手。当其他小马还在躲在灌木丛里等候时机时，你自己首先成了灌木丛，同时蹄子里还紧紧握着武器；其他小马学习屏住呼吸，不让树叶沙沙作响惊动目标时，你决定成为树叶——你那五十万的计划。”
杰克没有任何不耐烦，但他的语句显出了这一点。“我不认为你打电话只是说这些没意义的比喻。开门见山，请。”
“噢，请原谅我有一颗诗人的心。”对方声音提高了一点。“你知道的，杰克，我现在就可以给你五十万，现金，什么面额都行，但我不会这样侮辱你——如果我追踪一个目标这么些年，我可不想随便来个家伙‘帮’我完成整件事。”
“我们上次就已经谈过这个了。”
“是吗？好吧没关系，但重要的是，我现在突然意识到，我或许没了解完整的故事，就比如说：你为什么只想要‘一半’？”
“你在说什么？”
“你为什么只想要‘一半’？不是一百万，而是一半数字——五十万；不是十万，而是五十万。这个数目很精确，也很刻意，你为什么这么执着于这个数字？”
沉默，如同死寂一般的沉默。
杰克没有回答，只是又看了一眼那边的船模，过了好一会儿；对方也没有追问，仿佛笃定他会说出一切，静静地等着。
也许过了几秒钟，也许过了一分多钟，他才脸不红心不跳，淡淡地说：“我曾经花了一些时间看灰城外的一间房子。”
“所以，那五十万只是买房的钱？”对方说完，笑了，表明自己根本不信这套说辞。“我必须承认，我设想过许多种原因，但从没有一个接近这个答案。”
“我想要买下来，把家人安置妥当，价格正好是五十万——花多少赚多少才是我的风格。”杰克从始至终都很淡定。“听到这个简单的理由，你失望了吗，山德先生？”
“不不不。”对方连忙否认。“我没对你失望，杰克，相反更尊重你了。有目标的小马才能做出大事，你和灰城所有的小马都不一样。”顿了一下，对方接着说：“我们都知道，你想清除灰城的所有罪恶。”
“应该说，我‘曾经’这么梦想过。”
“